Rinaldo, 25, saalisti päättyneellä kaudella maalin ja viisi syöttöä 58 ottelussa. Jäähyllä mies ehti istua 109 minuuttia.
Kanadalaishyökkääjän sopimusta on jäljellä kaksi vuotta, arvoltaan 850 000 dollaria per vuosi.
Urallaan kahdeksannen kierroksen varaus on tehnyt kahdeksan maalia sekä antanut 16 syöttöä 223 NHL-ottelussa. Jäähyä on kertynyt 572 minuuttia.