Chicago kauppasi ensin hyökkääjä Mark Bellin San Joseen, josta joukkue sai nuoren hyökkääjän Josh Hennessyn sekä kiekollisen puolustajan Tom Preissingin. Tämän jälkeen Chicago lähetti Hennessyn, Preissingin, puolustajalupaus Michal Barinkan ja vuoden 2008 toisen kierroksen varauksen Ottawaan, josta joukkue sai kokeneen jenkkihyökkääjän Bryan Smolinskin ja taitavan tsekkihyökkääjän Martin Havlatin.
San Joseen matkannut isokokoinen ja fyysinen hyökkääjä Mark Bell on Chicagon ensimmäisen kierroksen varaus vuodelta 1998. Bell on pelannut koko uransa 339 runkosarjan ottelua Chicagossa. Näissä peleissä 25-vuotias hyökkääjä on tehnyt 72+79=151 pistettä. Menneellä kaudella Bell pelasi Chicagossa runkosarjan kaikki 82 ottelua ja teki uransa korkeimmat 25+23=48 pistettä. Jäähypenkkiä mies kulutti 107 minuutin verran.
Chicagoon Ottawasta kiekollista taitoa tuomaan tullut Martin Havlat on Ottawan ensimmäisen kierroksen varaus vuodelta 1999. Taitava 25-vuotias laitahyökkääjä on pelannut Ottawassa kaudesta 2000-01 saakka hyvällä menestyksellä. Runkosarjassa Havlat on pelannut yhteensä 298 ottelua ja tehnyt 105+130=235 tehopistettä. Pudotuspelejä on kerääntynyt 51 ottelua ja näissä Havlat on tehnyt 14+20=34 pistettä.
Menneellä kaudella Havlat kärsi loukkaantuneesta olkapäästä, eikä pelannut kuin 18 runkosarjan ottelua. Näissä peleissä tilastoihin merkittiin 9+7=16 tehopistettä. Pudotuspeleissä Havlat oli Ottawan toiseksi paras pistemies, kun 10 ottelussa kertyi 7+6=13 pistettä. Rajoitetun vapaan agentin papereilla Ottawassa liikkunut hyökkääjä oli ollut tulevan sopimuksen vuoksi siirtohuhujen keskellä jo pidempään. Havlat teki välittömästi siirtonsa jälkeen Chicagon kanssa kolmevuotisen sopimuksen. Sopimuksen arvo on yhteensä 18 miljoonaa dollaria.
Chicagoon Havlatin kanssa saapunut kokenut Bryan Smolinski on pelannut pitkällä NHL-urallaan 910 runkosarjan ottelua ja tehnyt näissä 248+334=582 tehopistettä. Pudotuspelejä kahden suunnan hyökkääjä on pelannut 99 ottelua ja tehnyt näissä 20+25=45 pistettä. Menneellä kaudella 34-vuotias Smolinski pelasi Ottawassa 81 ottelua ja teki 17+31=48 pistettä. Smolinski on pelannut urallaan Ottawan lisäksi Bostonissa, Pittsburghissa, Detroitissa, NY Islandersissa ja Los Angelesissa.
Ottawaan matkannut puolustaja Tom Preissing oli menneellä kaudella runkosarjassa San Josen puolustuksen paras pistemies. Kauden aikana Preissing pelasi 74 ottelua ja teki näissä 11+32=43 pistettä. Urallaan vasta kaksi NHL-kautta pelannut yliopistotaustainen 27-vuotias Preissing on hyvä ylivoimapuolustaja, joka tulee tuomaan lisää kiekollista taitoa Ottawan puolustukseen. Preissing siirtyi San Joseen vuonna 2003 vapaana agenttina.
Ottawaan Preissingin lisäksi saapunut 21-vuotias hyökkääjä Josh Hennessy on San Josen toisen kierroksen varaus kesältä 2003. Käsistään taitava keskushyökkääjä pelasi menneen kauden AHL:ssä Clevelandin joukkueessa, jossa hän teki 80 ottelussa 24+39=63 pistettä. Hennessyn ja Preissingin lisäksi Ottawaan siirtynyt puolustaja Michal Barinka on puolestaan Chicagon toisen kierroksen varaus vuoden 2003 draftista. Menneellä kaudella 22-vuotias kahden suunnan tsekkipuolustaja pelasi Chicagon NHL-joukkueessa 25 ottelua ja antoi yhden syötön.
