Petteri Nokelaisen lisäksi Kanadaan siirtyy 31-vuotias Garrett Stafford, joka on pääsääntöisesti kiekkoillut AHL:ssä. Toiseen suuntaan kaupattiin viime kaudella KHL-joukkue Riian Dynamossa pelannut hyökkääjä Brock Trotter.
Slovakian MM-kisoissa maailmanmestaruutta Suomelle voittamassa mukana ollut Nokelainen pelasi kaudella 2010–2011 SM-liigassa Helsingin Jokerien joukoissa tehoilla 13+16=29, mutta palasi täksi kaudeksi Pohjois-Amerikkaan, kun hyökkääjälle tarjottiin sopimusta Phoenixiin.
25-vuotias Nokelainen on Canadiensin seurahistorian seitsemäs suomalaispelaaja. Edellinen suomalainen oli kaupungin kauden 2008–2009 jälkeen jättänyt Saku Koivu. Hyökkääjä on NHL-uransa aikana pelannut myös New York Islandersin, Boston Bruinsin ja Anaheim Ducksin riveissä.
