Penguins aloitti maalinteon, kun ensimmäistä erää oli pelattu kuusi minuuttia. Christian Ehrhoffin laukauksen Jonathan Bernier vielä torjui, mutta Patric Hörnqvist yllätti Leafs-veskarin pienestä kulmasta. Minuutti myöhemmin Hörnqvist alusti Sidney Crosbyn tekemän 2-0-maalin ylivoimalla. Kolme minuuttia ennen avauserän loppua Chris Kunitz iski 3-0-osuman maalin edestä Crosbyn hyvästä esityöstä.
Toista erää oli pelattu neljä minuuttia, kun Maple Leafs onnistui maalinteossa. Joffrey Lupul iski komean ylivoimakuvion päätteeksi 3-1-lukemat taululle Morgan Riellyn nappisyötöstä. Penguins kuitenkin ratkaisi pelin lopullisesti, kun erää oli seitsemän minuuttia jäljellä. Jevgeni Malkin osui Crosbyn ja Kris Letangin esityöstä ja peli oli 4-1.
Kolmannessa erässä Penguins siirtyi jo 5-1-johtoon, kun kahdeksan minuuttia oli pelattu. Paul Martin laukoi ja Brandon Sutter siirsi maalin edestä irtokiekon verkkoon. Tyler Bozak toi vielä pientä lohtua Maple Leafsille tekemällä 5-2-maalin, mutta sen enempää maaleja ottelussa ei enää nähty. Maple Leafsin Leo Komarov ja Penguinsin Olli Määttä jäivät ottelussa ilman tehopisteitä.
Suomalaiset pisteille
Tampa Bay Lightningin Valtteri Filppula saalisti syöttöpisteen, kun Lightning hävisi kotonaan Ottawa Senatorsille voittolaukauskilpailun jälkeen 3-2. Ratkaisun iski Mika Zibanejad. Varsinaisella peliajalla Senatorsin maaleista vastasivat Erik Karlsson ja Mark Stone. Lightningilta puolestaan osuivat Victor Hedman ja Brett Connolly.
New Jersey Devilsin Tuomo Ruutu teki maalin, kun Devils haki 5-1-vierasvoiton Florida Panthersista. Muista Devilsin maaleista vastasivat Martin Havlat, Mike Cammalleri, Cam Severson ja Ryane Clowe. Panthersin ainokaisen teki Derek MacKenzie.
Boston Bruinsin Tuukka Rask torjui 17 kertaa, mutta joutui antautumaan neljästi Bruinsin hävitessä Washington Capitalsille 4-0. Capitalsin tehomies oli kaksi maalia iskenyt Aleksandr Ovetshkin. Myös Mike Green ja Joel Ward osuivat kumpikin kerran.
Nashville Predatorsin Pekka Rinne torjui 17 kertaa, kun Predators kukisti kotonaan Dallas Starsin 4-1. Predatorsin maaleista vastasivat Shea Weber, Paul Gaustad, Eric Nystrom ja Roman Josi. Starsin ainokaisen teki Antoine Roussel.
Edmonton Oilersin Jesse Joensuu onnistui maalinteossa, kun Oilers hävisi Vancouver Canucksille voittolaukauskisan jälkeen 5-4. Ratkaisun iski Chris Higgins. Canucksin maaleista vastasivat Henrik Sedin, Nick Bonino, Radim Vrbata ja Linden Vey. Oilersin maalit merkittiin Brad Huntille, Mark Arcobellolle ja Nail Jakupoville.
TORONTO - PITTSBURGH 2-5
PHILADELPHIA - MONTREAL 3-4 vl
CHICAGO - BUFFALO 6-2
TAMPA BAY - OTTAWA 2-3 vl
DETROIT - ANAHEIM 2-3
FLORIDA - NEW JERSEY 1-5
BOSTON - WASHINGTON 0-4
NY ISLANDERS - CAROLINA 4-3
COLUMBUS - NY RANGERS 5-2
ST. LOUIS - CALGARY 4-1
COLORADO - MINNESOTA 0-3
NASHVILLE - DALLAS 4-1
ARIZONA - LOS ANGELES 3-2 ja.
SAN JOSE - WINNIPEG 3-0
VANCOUVER - EDMONTON 5-4 vl
